Episode 1
Captifs
Sep 24, 2026
More than 800 false statements were allegedly filed at Air Liaison on behalf of its employees to unfairly take advantage of government discounts offered on airline tickets.
Episode 2
La planque de Chambly
Oct 1, 2026
Hundreds of millions of dollars disappeared under a ruthless dictatorship that dominated Haiti for decades. What happened to those sums nearly 40 years after the collapse of the regime?
Episode 3
Dans l'ombre des agences d'escortes
Oct 8, 2026
The number of escort agencies, easily accessible online, has even exploded, even if the purchase of sexual services and pimping remain prohibited.

Episode 4
Le tueur Invisible d'Istanbul
Oct 15, 2026
Bérengère Deveaux-Cattino flew to Turkey with her friends to celebrate her medical degree, but fell suddenly ill in Istanbul and died a few hours later.

Episode 5
Portes à tout prix
Oct 22, 2026
The Enquête team infiltrated the real estate training programs of the most popular of them to understand the impact of their methods on the housing crisis.

Episode 6
Episode 6
Oct 29, 2026

Episode 7
Episode 7
Nov 5, 2026

Episode 8
Episode 8
Nov 12, 2026