Episode 1
Les peurs (partie 1)
Jan 6, 2001
Episode 2
Les peurs (partie 2)
Jan 13, 2001
Episode 3
Think Big
Jan 20, 2001
Episode 4
Deux autres frères
Jan 27, 2001
Episode 5
Pour femmes seulement
Feb 3, 2001
Episode 6
Kiki et Pompon
Feb 10, 2001
Episode 7
Perdu dans l’espace
Feb 17, 2001
Episode 8
Le souper de moches
Feb 24, 2001
Episode 9
Les 4 vérités
Mar 3, 2001
Episode 10
L’esprit sportif
Mar 10, 2001
Episode 11
Tu m’aimes-tu
Mar 17, 2001
Episode 12
Question de look
Mar 24, 2001
Episode 13
Le prince charmant
Mar 31, 2001
Episode 14
Madame Coco
Apr 7, 2001
Episode 15
Fenêtre sur cour
Apr 14, 2001
Episode 16
L’horloge biologique
Apr 21, 2001
Episode 17
Avec le temps
Apr 28, 2001
Episode 18
La Plogue
May 5, 2001
Episode 19
Ça change pas le monde
May 12, 2001
Episode 20
L’amour arrabiata
May 19, 2001
Episode 21
Déjà vingt ans (partie 1)
May 26, 2001
Episode 22
Déjà vingt ans (partie 2)
Jun 2, 2001